First Love
Mối tình đầu
Mối tình đầu
Tên tiếng Hàn: 첫사랑
Độ dài: 66 tập
Phim do đài KBS2 sản xuất
Ngày phát hành: từ 9/1996 đến 1/1997
Đạo diễn: Lee Eung Jin
Kịch bản: Jo So Hye
Các diễn vên:
Bae Yong Joon ....... Sung Chan-woo
Lee Seung-yeon ....... Lee Hyo-kyung
Choi Su Jong ....... Sung Chan-hyuk (anh trai Chan-woo)
Song Chae Hwan ....... Sung Chan-ock (chị gái Chan-woo)
Park Sang Won ....... Kang Suk-jin
Park Sang Min
Choi Ji Woo ....... Kang Suk-hee (em gái Suk-jin)
Lee Hae Young ....... Park Shin-ja
Lee Kyung Shim
Son Hyun Joo ....... Ju Jung-nam (nghệ sĩ ghita)
Bae Do Hwan ....... Oh Dong-pal
Park In Hwan
Jo Kyung Hwan ....... Lee Jae-ha (bố Hyo-kyung)
Yoon Mi Ra ....... mẹ Hyo-kyung
Kim In Moon ....... Sung Duk-bae (mẹ Chan-woo)
Jun Yang Ja ....... Chủ tịch Jun (mẹ Suk-jin)
Park Jung Soo ....... mẹ Shin-ja
Kim Tae Woo ....... Park Hyong-ki (bạn học Chan-woo)
Song Hye Kyo ....... Jung Ah {bạn Hyo-Kyung)
Cha Tae Hyun
Tóm tắt nội dung:
MTĐ là bộ phim TH cho đến bây giờ vẫn giữ kỉ lục có lượng khán giả theo dõi cao nhất từ trước đến nay (67,5%). Tuy BYJ chỉ đóng vai thứ chính nhưng lại là vai diễn thu hút người xem nhất, đưa anh trở thành thần tượng của mọi lứa tuổi. Bộ phim đã lộ tả vẻ mạnh mẽ, cứng cỏi của BYJ sau những vai diễn thư sinh, hiền lành và nhạy cảm trước đó.
Trong phim, BYJ đóng vai Seng Chan Woo, cậu em út trong gia đình có 3 chị em, sống cùng với bố,tuy nghèo khó nhưng tràn đầy tình yêu thương. Chan Woo là người luôn cố gắng hết mình vì hạnh phúc của gia đình thay vì khát vọng riêng của bản thân và lấy đó làm mục đích sống và niềm vui của mình. Sau khi biết cô bạn Hyo Kyung mà anh thầm yêu từ hồi học cấp hai có tình cảm với anh trai mình- Chan Hyuk, Chan Woo đã giấu kín tình yêu của mình và để ủng hộ anh trai. Chan Woo quyết định vừa học,vừa làm để kiếm tiền giúp đỡ anh mình ( người có tài về hội họa) phát triển tài năng, nghĩ anh mình như là Vincent Van Gogh, còn mình là Theo, em trai của Van Gogh.
Sau khi gây ra một vụ ẩu đả tại rạp chiếu phim để bảo vệ chị gái mình, hai anh em bị gia đình Hyo Kyung gây rất nhiều khó khăn nhằm ngăn cản tình yêu giữa Chan Hyuk và Hyo Kyung, đến mức họ còn gây ra tai nạn cướp đi đôi chân của Chan Huyk, Chan Woo đã quyết định nghỉ học ĐH, từ bỏ khát vọng trở thành một luật sư và bắt đầu học kinh doanh casino ở một quán bar mà anh làm thêm để kiếm tiền đóng học phí. Vì một tai nạn bất ngờ của vị giám đốc công ty (chủ quán bar này), và được ông tín nhiệm về ý chí và năng lực của anh, Chan Woo đã được ông mời vào vị trí giám đốc của tập đoàn Dae Myung thay mình. Anh dần dần lập kế hoạch trả thù những người đã gây bao đau khổ cho gia đình mình. Nhưng cuối cùng, vì anh trai, Chan Woo lại từ bỏ kế hoạch trả thù bố và cậu Hyo Kyung cùng chức vụ giám đốc để trở về với mục tiêu ban đầu là học thành tài để trở thành một luật sư.
Vietsub project FL 66 tập
Thực hiện lời hứa là ngay khi kiếm đc bản Raw đẹp của phim sẽ bắt tay và làm vietsub phim này, mặc dù tan và ST đều rất bận
Bắt đầu thực hiện Project phim này
Mọi người ai có thể tham gia đc khâu nào thì đang kí tai đây nha, các bạn có thể nhận ep mà mình muốn làm nếu ep đó chưa có ai nhận
cần rất nhiều nhân lực, vì phim dài mà. 66 tập lận
Project Leader: Tanpopo126
Trailer: tanopo126
Translators: phamlieu, sanu, taylor_fanvn, hatrang2908
Timer: ....
OST translator: ...
Editors: tanpopo126, SuSu...
Kara timer - fxer: ...
Typeseter: tanpopo126...
Encoder: ...
Poster: ....
Uploader: ...
project đang cần rất nhiều nhân lực, càng nhiều người tham gia thì phim sẽ ra càng nhanh.
Đăng kí tại BYJVN
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét